Noise and passion: Mostly outside the chamber