A retail crime-fighting app helping police track repeat offenders