Laurie Anderson pays tribute to an aviation pioneer on Amelia