The political battle over Labour's transport policy