Tekoteko carving returning to marae it was taken from