Senior ministers suggested lowering expectations on govt commitments to abuse in care survivors