Dam Native: 'Our tupuna wrote that record. I just held the pen’