The Service: Anthonie Tonnon on making spy music