New Zealand music industry farewells Ray Columbus